12:00 PM to 04:30 PM EDT (NY) | 06 PM to 10:30 PM CEST (Berlin) | 05 PM to 9:30 PM BST (London)
ברוכות/ים המצטרפות/ים לקהילת פאתוס-מאתוס. אנחנו שמחות/ים לארח אתכן/ם אצלנו! אנחנו מאוד ממליצות/ים לקרוא את ההסברים המפורטים מטה בתשומת לב לפני שאתן/ם נכנסות/ים לדיור המוגן שלנו. נתראה בקרוב :)
בריטריט הנוכחי מתוכננת לנו סדרת פעולות, שבחלקן כולנו פועלות/ים יחדיו ובחלקן מתפצלות/ים לחדרים. הערב יתחלק לשלושה שערים:
בשער הראשון
כולנו נתכנס יחד ב Living Room לסדרה של פעולות לחימום התודעה, הלב והגוף.
לקראת סוף חלק זה נכין יחד ארוחת ערב משותפת ונתכנס לאכול יחדיו.
* בחצי שעה הראשונה של האירוע יתקיים זמן הכרות והסתגלות, אולם - כחלק מפורמט הפרוייקט - לא תתאפשר צפייה פאסיבית, ללא השתתפות פעילה בתום זמן ההכרות וההסתגלות.
בשער השני
אורחות/י הריטריט יתפצלו לשלושה חדרים, כל אחת/ד עפ״י בחירתה/ו:
חזרה לבסיס – לזמן נשימה ותנועה.
זמן סטודיו – לזמן רישום מודל.
החדר האינטימי שלי – לפרפורמנס של פעולות היומיום בחדר עם זרימה וחדר השינה.
בשער אחרון
כולנו נתכנס חזרה ב Living Room – לבנות את האי הבודד שלכם/ן, וממנו נמשיך אל מסיבת הסיום שלנו.
Terms and conditions for participation:
-
Each participant enters the room as a tenant, opens their camera and composes the frame according to the guidelines (textual and visual).
-
All tenants are active participants throughout their stay. In the first half hour of the event, there will be a time to adjust and get acquainted, however, as part of the format of the project, no passive viewing will be permitted without active participation.
-
In order to orchestrate the activities, the room manager controls the screens and the sound.
-
You may leave at any point. Please take note that once you have left a room, your place will be filled and you may have to wait until a new space opens up, if you wish to return.
The project is recorded via ZOOM. Therefore, any participant choosing to enter a room gives their consent to Pathos-Mathos to use the footage and recordings for artistic and promotional purposes.
חוזה וכללית השתתפות:
-
כל צופה נכנס לחדר כדייר. פותח את המצלמה, ומסדר את הפריים בהתאם להנחיות (טקסט וויזואל)
-
כל הדיירים הם משתתפים אקטיביים. בכל זמן שהייתם. כמי שלוקחים/ות חלק בעבודה שיתופית תלויית חלל אתם/ן מתבקשים/ות להשאיר את הרקע פתוח, ולהימנע מרקעים מלאכותיים.
-
הציבו בקרבתכם את הטלפון, או כל מקור סאונד, ממנו תשמיעו מוסיקה (מחכה לכם גם פלייליסט מושלם פה למטה), דפים וכלי כתיבה וכל ציוד רלוונטי למקרה שתרצו להצטרף לרישום מודל בסטודיו.
-
ניתן להיכנס לאירוע בכל שלב, ולצאת ממנו בכל שלב. קחו בחשבון שעם יצאתם ונתפס מקומכם/ן, תאלצו להמתין עד שיתפנה. במידה ויש מקום, בכל החללים כל חצי שעה יפתח חדר ההמתנה לכניסות נוספות. כל הקודם זוכה.
הפרוייקט מתועד באמצעות ההקלטה של זום. לפיכך כל משתתף/ת שבוחר/ת להיכנס לחדר מאשר/ת לקבוצת פאתוס-מאתוס להשתמש בחומרים המצולמים והמוקלטים לצרכיה האמנותיים והשיווקיים.
Playlist By Yoav Sondak >
Sheltered Housing is a new format of retreat customized for the Days of Corona.
Artists, researchers, art enthusiasts and curious audiences will gather in this retreat in order to share a communal virtual space - each from her/his own home, performing a series of shared actions which define and construct the group of individuals as a collective.
In Sheltered Housing, Pathos Mathos seeks to create a human chorus, meeting in the broadest sense, where we practice, work and perform our daily lives. Within each room, the participants function as a community, the actions of which coalesce into a work of art through the accumulating tapestry of audio-visual diversity.
Imagine a castle in a remote European village, containing multitudes of rooms. In this castle, large groups of people will periodically convene, performing different actions in their respective rooms. Just that in our case, this is happening via the web.
Sheltered Housing is spread across a number of living spaces (Living Room, Kitchen, Studio, Bathroom, Bedroom/Closet) In each room, the viewing participants will be invited to perform with us a series of actions (score), guided by the room manager. The instructions will guide the participants in a visual, textual and audible manner through the contents of each action in the room and the time frame in which to complete it.
"דיור מוגן" הוא פורמט חדש של ריטריט (retreat) המותאם לימי הכתר (corona). אל הריטריט מתקבצים/ות אמנים/ות, חוקרים/ות, אוהבי/ות אמנות וסקרנים/ות כדי לחלוק מרחב מקוון משותף - כל אחד/ת מביתו/ה מבצע/ת בו-זמנית סדרה של פעולות משותפות הבונות ומגדירות את הקבוצה כקולקטיב המורכב מאינדיבידואלים.
ב"דיור מוגן" מבקשת קבוצת פאתוס-מאתוס לייצר מקהלות אנושיות במפגש רחב, בו הם/ן מתרגלים/ות יחד, עובדים/ות בסטודיו, ויוצאים/ות לפרפורמנס של היומיום. בכל חדר מתפקדים/ות המשתתפות/ים כקהילה ומקהלה המצטברות בכל רגע לכדי יצירת אמנות – מרבד אודיו-ויזואלי של דמיון ושוני. דמיינו טירה בפרבר כפרי באירופה, ובה חדרים על חדרים. בטירה מתכנסות/ים אחת לכמה זמן עשרות א.נשים לפעילויות שונות בחדרים. רק שאצלנו זה מתקיים ברשת.
"דיור מוגן" מתפרש על פני מספר חדרים בבית (הסלון, המטבח, חדר האמבטיה, חדר/פינת העבודה וחדר השינה/ארונות). בכל חדר יוזמנו הצופים/ות-המשתתפים/ות להצטרף לביצוע סדרת פעולות (score), בהנחיית מנהל/ת החדר. ההנחיות יכוונו את המשתתפים באופן ויזואלי ומעשי אודות תוכן הפעולות בחדר ולוח הזמנים לביצוע שלהן.
The Crew:
Initiator and director of the project: Lilach Dekel-Avneri
New Media Artist and Technical Manager: Eran Hadas
Artist and Image Designer: Meirav Ohayon.
Tenants and steering crew: Nati Oranan, Noa Elran, Lihi Chen, Meirav Ohayon
VIP Tenants: Dafna -Arcavi ,Anat Barzilai, Michal Gil, Carmel Barnea Brezner Jonas, Keren Katz, Ella Novak, Ella Novak, Yoav Sondak.
Room Managers: Lilach Dekel Avneri, Lihi Chen, Ronit Ziv
Background Images: Keren Katz, Lihi Chen, Web
Text Videos: Eran Hadas
Copy Editor: Nati Ornan
Music: Playlist curated by the crew members & live DJing from live radio stations around the world.
הצוות:
הוגת הרעיון, יוזמת ומנהלת הפרוייקט: לילך דקל-אבנרי
אמן ניו-מדיה ומנהל טכני: ערן הדס
אמנית ומעצבת הדימויים: מירב אוחיון
דיירים וצוות היגוי: נתי אורנן | נועה אלרן | ליהי חן | מירב אוחיון
מנהלות חדרים: לילך דקל-אבנרי | ליהי חן | רונית זיו
דיירי VIP: ענת ברזילאי, כרמל ברנע ברזנר ג'ונס, מיכל גיל, דפנה הרכבי, אלה נובק, יואב סונדק, קרן כץ.
דימוי לרקע: איור פתיחה – קרן כץ, סטודיו - ליהי חן ודימויים מהרשת
וידאו טקסט: ערן הדס.
עריכה לשונית: נתי אורנן.
מוסיקה: פלייליסט של חברי הקבוצה ותקלוט מתחנות רדיו לייב ברחבי העולם.